Průvodce | Karpattreky | Horolezectví | Cykloturistika | Cestování | Lyžování | Příroda | Soutěže | Aktuality | Zajímavosti | Kalendář | Napsat článek | Reklama | Více… |
Treking.cz
Poslední aktualizace: 17.3.2024
Treking > Cykloturistika > Českým lesem k Dračímu jezeru, cykloturistika a trasy

Českým lesem k Dračímu jezeru, cykloturistika a trasy

Nevíte kam na kole v Českém lese?

23.2.2013 | Václav Hrdina

Je konec června, venku krásné letní počasí, byl by hřích sedět doma. Proto se mi v hlavě vybaví pár zajímavých míst, která jsem plánoval navštívit. Nakonec u mne vyhrává varianta cyklovýletu kousek za hranice do sousedního Německa, kde byla vybudována protipovodňová retenční nádrž Dračí jezero (Dracheensee).

Babylonský rybník

Parkuji v Domažlicích (kam to mám autem z domova asi 16 km) a připravuji kolo. Je teplo, ale ještě příjemný ranní chládek. Jasná obloha však značí, že s přibývajícími hodinami bude Slunce pálit víc a víc. Proč vyjíždím právě z Domažlic? Z tohoto okresního města byla totiž v roce 2011 otevřena nová cyklostezka, vedoucí z jeho okraje až k hranici s Německem, kde se napojuje na německý Furth im Wald.

Čtěte také: Tři znaky, tip na výlet

Cyklostezka prochází oblastí Přírodního parku Český les a je nenáročná i pro méně trénované cyklisty. Z větší části vede lesem, zbylé úseky má pak člověk možnost obdivovat přírodní krásy Českého lesa z cest vedoucích loukami. Projíždím vesnicí Havlovice a už se blížím k první zajímavosti, která mě dnes čeká.

Nad železniční tratí u zastávky na Hadrovci (na trati Plzeň - Česká Kubice) zde byl po čtvrtstoletí opět vybudován akvadukt. Novou lávku (dlouhou 34 m) s korytem pro dopravu vody nyní mohou využívat turisté i cyklisté. Dřevěná novostavba, která nahradila původní akvadukt stržený v roce 1984 je jedinou svého druhu v České republice. Nikde jinde se nesetkáte s vodou tekoucí nad železniční tratí, nikde jinde se též nemůžete podél proudící vody v dřevěném akvaduktu projíždět na kole.

Hraniční přechod Folmava Hoher bogen - vlevo vrch Schwarzriegel, vpravo Burgstall

Přibližně o kilometr dále mě po technické zajímavosti čeká zajímavost přírodní. Projíždím kolem Přírodní památky Louka u Šnajberského rybníka. Tato mokřadní louka, ležící mezi Šnajberským rybníkem, Velkým rybníkem a rybníkem Hadrovec je významná výskytem vzácným druhů rostlin. Najdeme zde například prstnatec májový (Dactylorhiza majalis), zábělník bahenní (Comarum palustre) či kosatec sibiřský (Iris sibirica).

Míjím obec Babylon, kde se nachází (alespoň v okrese Domažlice) známý Babylonský rybník, využívaný hojně jako přírodní koupaliště s písčitým dnem a písčitou i travnatou pláží. U zdejšího koupaliště můžete pohodlně zaparkovat, občerstvit se v místním stánku, najdete zde i kabinky, sprchy, hřiště pro míčové sporty, či tenisové kurty.

Slunce mezitím začíná docela pálit, proto mě těší, že teď delší dobu pojedu lesem. A to ne ledajakým, ale dokonce lesem Českým. Každý určitě zná nejvyšší vrchol tohoto pohoří Čerchov, ale je zde i celá řada dalších zajímavých míst. Dokonce si musím vzít slabou bundu, kterou jsem chtěl původně úplně nechat doma. Teď se však hodí.

Dračí jezero z vyhlídkové věže Dračí jezero

Teplotní šok mě však čeká, když opustím krásné lesní silničky a vyjedu z lesa ven. Bunda putuje do batohu a já si dávám chvilku odpočinku. Jsem však odměněn pěkným rozhledem např. na německé pohoří Hoher Bogen s vysílačem na vrcholu Burgstall (976 m). Na vrcholu nedalekého kopce Schwarzriegel (1 079 m), jsou zas krásně vidět dvě věže patřící americké armádě. V údolí východně ode mne pozoruji známý hraniční přechod Folmava.

Zanedlouho již přejíždím státní hranici a dostávám se do Furth im Wald, pohraničního městečka v Bavorsku, ležícího 4 km od právě zmiňovaného hraničního přechodu Folmava. Odtud už je to jen kousek k mému dnešnímu cíli - Dračímu jezeru.

Jelikož už dávno nejedu lesem, začíná Slunce mocně aktivovat moje potní žlázy. Už se těším, až se osvěžím ve vodě jezera. Netrvá to dlouho a jsem na místě. Když se podíváte na starší mapy, žádné Dračí jezero na nich nenajdete. Je to tím, že bylo vybudováno až v roce 2009 na řece Chamb (Kouba), která mimochodem pramení v České republice, nedaleko Kdyně v okrese Domažlice. Ochraňuje Furth im Wald před povodněmi.

Na své si zde přijdou ornitologové, protože nad jezerem se nacházejí pozorovatelny ptáků. Jezero je rozděleno pontonovým mostem na dvě části. Oblast u hráze je určena pro rekreaci, v zadní části jezera jsou potom umělé ostrůvky, které mají přinést nerušený život vodních ptáků, ze kterých jsem zde viděl například potápku roháče (Podiceps cristatus).

Jezero jde obejít po desetikilometrové trase. Parkoviště je zdarma, a všechny informační tabule jsou nejen v němčině, ale i v češtině. Vyplatí se i vyjet na kopec kousek nad jezerem, kde se nachází vyhlídková věž, odkud se nám otevře krásný výhled nejen na jezero, ale i na Čerchov (nejvyšší horu Českého lesa), Hoher Bogen a šumavské vrcholy Ostrého a Velkého Javoru.

Most přes Dračí jezero

Na chvilku se rozvalím na travnaté pláži u jezera, posvačím z vlastních zásob a užívám si krásného letního dne. Když dobiji energií, vydám se na zpáteční cestu. Poznal jsem zase kousek naší krásné země a všem můžu ať už návštěvu Dračího jezera či cyklostezky vedoucí Českým lesem jen doporučit, zklamáni nebudete.

Další související články:

+ Český les, zapomenutý soused Šumavy
+ Dyleň z české i bavorské strany
+ V úterý ve středu Evropy, západní Čechy
+ Rozlohy pohoří a dalších geomorfologických celků České republiky, žebříček
+ Geografické rekordy České republiky
+ Jak jsme z map ČR vymazali nejenom Sudety
Treking.cz - diskuze

Diskuse k tomuto článku

přidat názor


Reklama
Výběr článků
Hory Solární nabíječky pro turistiku, treking a outdoor - luxus a nebo nezbytnost?
Hory Jevišovicko, přírodním parkem po stopách středověkých hradů
Hory Hřebenem Bílých Karpat, turistika v jižní části Bílých Karpat
Reklama
Témata našich článků…
Ďumbier Slovenský ráj Krkonoše, ubytování Radegast Pravčická brána Kvarky Barborka Říp Jeseníky, ubytování Praděd Králický Sněžník Maroko Lysá hora Měsíc Hrad Čachtice Slunce Poľana Pieniny Sluneční soustava Hukvaldy Fáze Měsíce Štrbské pleso Gerlachovský štít
Reklama
Doporučujeme ke čtení

Kalhoty pro turistiku nebo treking

Slovník říká že: "Kalhoty jsou částí oblečení na spodní část těla od pasu ke kotníkům, která kryje obě nohy odděleně." Pokud se ptáte turistů, trekerů nebo cestovatelů, který kousek oblečení nebo výbavy je pro ně nejdůležitější nebo který nejpečlivěji vybírají …

Bundy v outdooru, používané materiály

Hory

Bunda, neboli svrchní vrstva při cestě ven (na hory, na kolo, do města) je velmi důležitou součástí oblečení, zvláště v případě, kdy nám povětrnostní podmínky…

Populární treky
1. Západní Karpaty Beskydský Karpattrek (6), hřebenovka Oravských Beskyd
2. Balkánské hory Horské vesničky v pohoří Bjelašnica, Bosna a Hercegovina
3. České hory Divoký důl, Dlouhé stráně, Vysoká hole a Vodopády Bílé Opavy - dvoudenní trek v Jeseníkách
4. Trek na sněžnicích Velká Fatra na sněžnicích, přes Lysec a Javorinu na Borišov aneb trek kolem Belianské doliny
5. Slovenské hory Přechod hřebene Malé Fatry na sněžnicích
Reklama
Regiony
Beskydy | Bílé Karpaty | Blatenská pahorkatina | Brdy | Broumovská vrchovina | Česká Kanada | České středohoří | České Švýcarsko | Český les | Český ráj | Děčínská vrchovina | Doupovské hory | Drahanská vrchovina | Džbán | Hanušovická vrchovina | Hornosvratecká vrchovina | Hostýnské vrchy | Chřiby | Javorníky | Jeseníky | Ještědsko-kozákovský hřbet | Jevišovická pahorkatina | Jizerské hory | Králický Sněžník | Krkonoše | Krušné hory | Křemešnická vrchovina | Křivoklátská vrchovina | Litenčická pahorkatina | Lužické hory | Nízký Jeseník | Novohradské hory | Orlické hory | Pálava | Podbeskydská pahorkatina | Podyjí | Rakovnická pahorkatina | Ralsko | Rychlebské hory | Slavkovský les | Slezské Beskydy | Smrčiny | Svitavská pahorkatina | Šluknovská pahorkatina | Šumava | Švihovská vrchovina | Vizovická vrchovina | Vlašimská pahorkatina | Vsetínské vrchy | Východolabská tabule | Zábřežská vrchovina | Zlatohorská vrchovina | Ždánický les | Železné hory | Žulovská pahorkatina | Belianské Tatry | Branisko | Bukovské vrchy | Burda | Cerová vrchovina | Čergov | Čierna hora | Chočské vrchy | Kremnické vrchy | Krupinská planina | Kysucké Beskydy | Laborecká vrchovina | Levočské vrchy | Ľubovnianska vrchovina | Malá Fatra | Malé Karpaty | Muránska planina | Myjavská pahorkatina | Nízké Tatry | Ondavská vrchovina | Oravská Magura | Oravské Beskydy | Ostrôžky | Pieniny | Podunajská pahorkatina | Pohronský Inovec | Polana | Považský Inovec | Revúcka vrchovina | Roháče | Slanské vrchy | Slovenský kras | Slovenský ráj | Spišská Magura | Beskydy | Stolické vrchy | Strážovské vrchy | Starohorské vrchy | Šarišská vrchovina | Štiavnické vrchy | Tribeč | Velká Fatra | Veporské vrchy | Vihorlat | Volovské vrchy | Vtáčnik | Vysoké Tatry | Východoslovenská rovina | Zemplínské vrchy | Žiar
Služby Horská seznamka Outdoor bazar Ztráty a nálezy Archiv článků Spolupracujeme Počasí Satelitní snímky Fotogalerie Turistická mapa Kalendář turistických akcí Treky České hory Slovenské hory Alpy Karpattreky Rumunské hory Ukrajinské Karpaty Asijské hory Severské země Turistika s dětmi Balkánské a evropské hory Ubytování Horské chaty, české hory Slovenské chaty Penziony, hotely Ubytování online Alpské chaty České kempy Slovenské kempy Chorvatské kempy Kempy, Slovinsko Ukrajina, Rumunské hory Výlety Skalní města a skály Naše vrcholy Rozhledny České hrady Slovenské hrady Jeskyně Vodopády Sedla a doliny Členění Slovenska Geomorfologické členění ČR Výlety Přehled našich pohoří Sopky v ČR Karpaty Alpy Ledovcová jezera Památky a zámky Větrné mlýny Čedičové varhany Viklany Bludné (eratické) balvany Ostatní Cestování, cestopisy Horolezectví Cykloturistika Snow Soutěže Příroda, fauna a flóra Vesmír, astronomie Produkty Testujeme Outdoor vybavení, poradna
TOPlist