Okrúhle pleso (polsky Kolisty Staw, německy Döllersee) je nejvýše položeným
plesem Mlynické doliny
(2 105 m, některé zdroje uvádějí 2 100 m). Nachází se nad blízkým Capím
plesem, kolem kterého vede žlutě značený turistický chodník do Bystré lávky a dále
do Furkotské doliny.
Okrúhle pleso je zamrzlé převážnou část roku a to i přesto, že je na slunečné
(jižní) straně Tater. Patří k nejpozději
rozmrzajícím plesům v Tatrách, takže led na jeho vodní hladině můžete spatřit
i o letních prázdninách.
Okrúhle pleso (Kolisty Staw) má plochu asi 0,718 ha, maximální délku 110 m a šířku 85 m.
Hloubka plesa, které se nachází v silně zasutěném poledovcovém kotli, činí asi 8,5 m.
Měření rozměrů plesa prováděli pracovníci TANAPu v 60. letech minulého století. Starší
měření Józefa Szaflarského z roku 1935 uvádějí plochu plesa na 0,746 ha, rozměry 108 × 88 m
a hloubku 10,2 m. Pojmenování kolového plesa vychází pravděpodobně z jeho pravidelného
oválného tvaru.